数字报 济南日报 济南时报 都市女报 当代健康报 人口导报
外文版
繁体中文
教育新闻  区县教育  
中考新闻  高考新闻  
名校会课厅  专题活动    
名师大讲堂  教育论坛
小学新闻  初中新闻  幼教新闻
高中新闻  职专新闻  名校展示
资 讯 互 动 校园动态

王蒙传记《大块文章》出硬伤 写错红线女原名

http://www.e23.cn2007-09-23 09:26:51京华时报

昨天,作家王蒙携新书《王蒙自传》第二部《大块文章》在王府井书店与读者见面交流并签售。见面会上,对于自传第二部《大块文章》前不久被读者挑出硬伤的事实,王蒙在向读者致歉的同时,还做了自我检讨。据他透露,他是青年作家郭敬明加入中国作家协会的介绍人之一,“他抄袭可以说是不良记录,我推荐的不是道德楷模,也不是先进人物”。

《大块文章》此前已由花城出版社出版。这本书真实地表现了王蒙上世纪七十年代末至八十年代末的生活。王蒙自称,这本书中还是有不少干货的。但该书出版五个月后,有细心的读者竟然从文本中发现不少时间、人名、地名与事实不符,如混淆了上海作家陈村和演员陈冲,把艺术家红线女原名邝健廉,写成“邝建联”等硬伤。

对此王蒙说:“可能是记忆力衰退了,有的人名和时间记错了,想过核实一下,但又心存侥幸,觉得可能没有多少人知道‘红线女’的真实姓名。现在读者挑错,我很感激,也很惭愧。”他说,红线女是他的老朋友,每次到广州红线女都请他吃饭,结果他还把人家的名字弄错了。“的确像读者所说,是一种不尊重,确实不好意思。”王蒙自责地说。

王蒙表示有的差错是编辑“改”出来的。比如他写到《红楼梦》的“索隐派”,本来他写的是正确的,但编辑却改成了“索引派”,在样书送审时他看了出来,用红笔改了过来,结果出书时一看,编辑又把它改回去了。由于不理解他的用意,编辑把“漫唱漫说漫听”,错改成“慢唱慢说慢听”等。考虑到对读者与当事人的尊重,王蒙建议出版社再版时将书稿重新校对一遍,并出一张勘误表,把错误改正过来。“在写作第三部自传时,我就非常注意了,但凡人名地名拿不准的地方,必先查资料,以避免出现类似错误。”王蒙说。另据王蒙透露,目前《王蒙自传》第三部已完成一稿,预计明年四月份出版。

中国作协确定的新一批会员名单即将于十月初公布,据称其中有郭敬明的名字。此前坊间流传说是王蒙介绍郭敬明加入中国作协的,但一直没有得到证实。昨天,王蒙承认,他确实是郭敬明入作协的介绍人之一。“一共有两个介绍人,另一个是评论家陈晓明。当初是他和郭敬明的出版人找到我,说郭敬明的一些作品很有影响力,希望我作介绍人。”他表示自己看郭敬明的书,感觉主要适合年轻人阅读。针对郭敬明绕不过去的“抄袭”事件,王蒙认为在这件事面前是郭敬明的错误,“但我推荐的不是道德楷模,也不是先进人物,大家别把推荐进作协看得多重。你从事写作这个行业,够条件就可以入作协了。” 

作者:卜昌伟   网络编辑:谭燕 值班主任:谭燕

浮世绘

免责声明:凡本网注明“来源:XXX(非舜网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。